血氣方剛,以前我常常這樣覺得。自己有自己的一套價值觀,只要遇到跟我想法相左的,即便不干我事,我常常馬上提槍上馬跟著吵架。
從大學到現在,從過去常常與人衝突到現在的比較少衝突,我學會了去接受一些事情,去尊重別人的價值觀即便我不認為那是對的,學著別過頭去不理會,學著不去聽裝做不知道,簡言之就是漠不關心,這樣才能換來某種程度的和諧。
因此很久沒有生氣到頭痛,憤怒到快要什麼都豁出去吵架,但今晚當我站在舊金山美國海關的組員櫃台之前,我差一點又要按耐不住自己。
在很多國家通關,組員常常都是自成一格的過關,相對的快速,算是一種禮遇?也許更多是體恤我們已經疲憊不堪。舊金山也不例外,我們排成一長排過關,旁邊是一般的新移民櫃檯,站著也搭乘我們家飛機跟我從台北一起飛來的客人。
台北出發,我們家有許多輪椅客人,一對老夫婦,起先我以為是越南人,後來我跟姐發現老爺爺會說一點潮州話(?!)或台語,應該不識字,只能很勉強的溝通。都是好人,年紀大了與世無爭,猜測是依親的方式來找子女吧。
十個小時飛行,沒有什麼要求,就是溫和的微笑,偶而要你幫他拿拿行李,如此而已。到了舊金山,老夫婦就站在我們旁邊的另一道,正要通關。面對他們的是一個身穿制服華人臉孔的女性海關,剛開始在他們的身邊打轉著,拿著姐姐幫他們寫的表格,嘟嘟嚷嚷,之後突然很激憤的用英文說,簽名不一樣,你的簽名應該要一樣,接著以很暴力的方式當著老爺爺的面一邊吼著,一邊將表格撕成片片。
飛機上的客人來自四面八方,不是每個人都會中文或是英文,最常用的是以臉部表情加上肢體語言之後的心意相通,久而久之,將我訓練為一個很會看臉色的人,在很短的時間可以從一個身體的姿態,一點臉部的表情,一個難過的眼神看出一個人的部份感受。
老爺爺一定很受傷,一度他與這個海關面面相覷的看著,這個女人用不友善的姿態對著他吼,她說:你說華語嗎?她一定是認為老先生是華人,但其實他是緬甸人。姐姐不忍,跟海關說你要慢慢說他才會懂,海關還是一附劍拔駑張。
我們在一旁看了都很難過,姐也說,誰沒有父母兄弟姐妹,沒有品格修養如我,早已經在一旁狠罵,各式各樣的難聽話出籠。
我有好惡,上班時盡量收斂,但下了班,看到這樣不公不義的事情,我按耐不了,一度我心裡又出現了以前那種懲兇鬥狠的心情,我要不顧一切去罵這個海關,去投訴這個惡婆娘。
但我沒有。我知道如果跟海關槓上的後果,也知道公司絕對不會挺我,更知道如果我因此無法飛美國,我會有大麻煩,老實說我不介意再也無法入境這個國家,也許會有些遺憾從此與阿拉斯加跟紐約訣別,但這個世界省去了這個國家,一樣還有很多國家可以給我文化衝擊,給我美景,給我自由的感覺而不是老大哥永遠帶著棍子在背後看著你的陰影。
思緒飛奔,但眼前我的客人還是被羞辱,海關不留情的拉住他的手,強逼他蓋了指印,一邊蓋一邊指揮著他,這麼年紀大的一個溫和人,也不過就是來這邊探望子女,在一進門的那一剎那,就莫名的被揮了一技狠拳。
他不是來這邊販毒,也不是來這邊殺人放火,更不是要恐怖攻擊,他來只為了晚年餘生的快樂時光,天倫之樂,為何海關需要如此咄咄逼人?
老爺爺的自尊被踩在地上,只因為他不會說英文,只因為他不會寫自己的名字。這些都不是他所願意的,如果可以,也許大家都希望生在強大的國家,富裕的家庭,但這些命運的因素卻促成被輕視,被欺負,被踐踏的原因,這是什麼道理?
洛杉磯海關有一張海報,上面寫著我們是國家的門面,也就是美國的代表,很真實的,也很諷刺的,的確,這個國家在很多方面的確就如他們的海關所表現,穿著制服備著槍,就可以蠻橫的在人面前將表格暴力的撕毀,然後對你大聲吆喝。這是你所不知道的美國,在迪士尼樂園之外,在優勝美地之外,在所謂的英雄主義世界強權之外,他也是一個蠻橫無理的文化荒地。
美國因移民而強,但移民還是被鄙視。美國擁有全世界幫它訓練成才的優秀專業人員,節省了納稅人的金錢,以最快的速度將他帶往第一,但很多時候,他瞧不起這些移民,而移民與移民之間也互相鄙夷。
那ㄧ本近乎黑色的深藍護照,真的有那麼偉大?真的就可以因為擁有美國籍而瞧不起其他人?我不以為然,但更重要更需要去注意的是,是否擁有美國公職人員的身分,就可以恣意的去用言語肢體暴力,對待新移民或是外來者?
其實並沒有什麼好意外的,見微知著,道理在明顯不過不是嗎?
看著被蓋了手印離開的老爺爺,我很心疼,很想哭,人老了也還是需要尊嚴,且每個人都會老,都有變老的一天,更何況是再自己的妻子面前,受到無情的羞辱,一切只是因為他不識字也不會英文而已。
誰規定一定要會英文?究竟是誰?
太多的意識形態我到年紀漸長才開始了解,曾經我也是一個嚮往美國的人,曾經在美國念書,還想過取得美國籍讓爸媽來美國生活頤養天年,當我一邊離開舊金山機場,一邊我心裡覺得很可笑,頤養天年,如果今天那一對老夫婦是我的爸媽,我會有多心疼,如果這一幕發生在我的眼前,我一定會跟那個海關拼命。
Wonderland,我們以為的wonderland其實是再殘酷不過的地方,去旅館的接車上我還是忿怒的謾罵著,此時一個月要來好幾次的新加坡籍姐姐默默的跟我說,妹妹,你才看到一次就這麼生氣,我已經看過無數次該怎麼辦?
我無言以對。
曾經我搭著UA一邊聽著Calfornia Dreaming降落在舊金山這個城市,那時候我好年輕,飛機輕輕劃過水面,平穩的落在機場,那時的我喜歡美國,喜歡舊金山這個城市,在這邊度過了我人生的千禧年。
這些年都過去了,每個月我固定來到美國兩次,已經快要四年,當我對著個國家越了解,我的心就越反感,越來越背離當初的心情。
加州夢已醒,所幸返鄉的路也不過一天,金屬大鳥快帶我離開這個惡夢,如今我只希望那個對老夫婦能夠將這個不快忘記。
對不起,我的客人,在那個時分,你的空服員卻沒有幫上你。
(哭)
文章標籤
全站熱搜

是真的從未想過,打醒了
Rita姊 問一下 你們是因為職務所以沒辦法過去幫忙嘛?
米國有什麼好? 有四千七百萬人沒有健康保險, 大病小病都只能上藥房抓藥吃,街上有流浪漢,超市門口有乞丐,這些也都是米國人.但我還是很佩服很多移民,不知道他們到底是抱著什麼樣的想像在米國努力求生存.
加拿大海關也好不到哪裡去. 粗魯而沒禮貌= = Rita如果活在古代 一定是行俠仗義的女俠吧^^
也許你應該心平氣和走過去指著那張通常都貼在海關的海報,朗誦一下「我們是國家的門面,也就是美國的代表」這個橋段,或者走上去說他不是華人不會講中文,問說你能不能幫忙。話說好人還要必須要跟惡人鬥的...美國海關人員丟了美國的臉,是他們的損失,每個國家都有這種讓人汗顏的人,不只是美國。
其實ㄚ.. 妳要有機會看到少部分中華民國海關與外籍新娘的應對 或是少部分歐洲國家的海關對待中國人與非中國人的差異 或是少部分東南亞國家海關對白皮膚與東方人的不同.. 反正就是天下海關一般黑啦 怪不得海關都不是旅行社安排的觀光景點之一
赫然發現`汗顏`用法有誤,改`羞慚`比較對...
看到妳的MSN 暱稱就在等,知道超有正義感的 Rita姐姐一定會有這篇文章 (拍). 哎,我想我說什麼都不會讓我爸一個人飛來美國看我吧..類似的場景在東京遇到過一次,只是那時我是客人,可以毫無顧忌的去幫那中國老伯.(隨後自己也淪落到重新排隊的命運....) 學術界裡談種族問題,一張張統計結果的表格和一篇篇的論文, 但那都不比這樣的一幕來得令人震撼. 我們能做的事也許很少.這樣的場景也許不是第一次,也不是只在美國...但是不表示我們應該習以為常不當回事,認為都嘛是這樣就算. 所以,雖然妳對無法幫上他們抱著歉疚...妳願意暫時忘記長班歸來的疲憊,打開電腦寫下這篇文章,敘述妳的憤怒,我依舊想說, 對妳致上最高敬意. 妳的讀者們,只要有一位讀了這篇,有著什麼細微的心情被牽動了,當她/他下次遇見類似的場景時, 不論其中是緬甸老伯或是在台灣的外籍新移民,也許就會有小小的不同...當許多小小不同累積起來,世界就會變得不一樣了吧. Rita,妳真的很棒:)
看瑞塔姐寫的,想起上次在舊金山海關,那個被shouting的一刻。 我會說英文,我知道他們在說什麼,只是因為我拿綠皮的護照,我撘華航的飛機,我夾在很多很多等待移民的越南人之中過海關,所以海關要用這樣的方式來對待每一個黃皮膚的旅客? 當下我用我憤怒的雙眼看著海關,然後冷冷的冒出一句,Excuse me。 會說英文的都被這樣對待了,那不會說英文的呢?是不是挫著等? 瑞塔姐,你很棒。美國,真的不是被包裝成的那樣。
西方文化與東方文化的差異到了海關就沒差異了...應該說全世界的海關都一樣吧! 記得航站情緣...Hanks幫那位旅客撒謊說藥是給羊吃的而不是人....讓站主管氣的抓他羞辱一頓.. 問題是那位旅客帶的藥若是吃了後, 然後在美國生其他病又搭配其他藥物產生副作用, 在美國醫院葛屁, 你能保證那位旅客在美國的親人不會把醫院醫生包括你海關列入被告嗎? 話說回來, 情理法法理情本來就是因時因地有協調的空間..整個事件固然海關囂張態度可議....只是讓我覺得難到這位老爺爺在美國或是出發地的家人一點責任都沒有嗎? 什麼都不管只有護照或依親證明+機票誰不會? 問題是碰到的意外往往不是上述文件能解決的 = =" 離題~~煩請參考一下另一位ㄚ嬤的故事(新聞有報導過) http://www.wretch.cc/blog/clairehsiao&article_id=9736795
Rita姐,對於沒去過阿美利堅的我來說,真的沒有想過會有這種事發生,其實我們從辦美簽就開始受到刁難,好像黃皮膚的人過去都是想要移民一樣
看完眼眶都濕了...最捨不得老人家被欺負...特別是好人... 是啊...美國有什麼好??但說真的...是拿到美國藉的華人有什麼好屌? 很多在美華人有奇怪的優越感...但那只是對於同為華人的人種特有的優越...當他們面對真的外國人...次等公民的自卑自是顯露無遺...有種去跟外國人爭啊!有種就應該挺自己人啊! 與其說這個國家膚淺...卻不得不說是身為華人的不自愛...就是因為華人不愛華人才會被別人瞧不起...當我們都不自愛...又怎麼要求別人尊重我們呢? 我想美國只是個代稱...很難斷定他是不是絕對的好或壞...但沒有大家想像得那麼好...卻是絕對的!
很感慨。 這女海關應該是發酒瘋吧!! 這種人到處都有,我想我以前認識的中國同學去日本也是會被刁難。但是日本海關至少不會發酒瘋喔~講話都還算有禮~
去投訴她啊~以藏鏡人的身份~你有攝影功能的手機吧?放在腰側,馬上拍下來!回台灣就po上"蘋果".媒體有時候力量是很大的...."我知道如果跟海關槓上的後果,也知道公司絕對不會挺我"~~深有同感